Lost in Thoughts/ Изгубен в Мисли

02030418-DA61-4CB8-82B6-6873FB7F2E75.jpeg

The idea behind this piece came to me while I was doing my daily mindfulness routine. On that particular day, I felt like my head was in a stream of thoughts and emotions. It was like a river, and I was there, observing it.

Immediately after the session, I made a quick doodle in my sketchbook for later use, as I wanted to capture that feeling on paper.

A couple of days later, I created the digital illustration, followed by a watercolor version. You can see part of the process below.

Идеята зад тази илюстрация ме осени, докато правех ежедневното си упражнение по медитация, и точно в този ден усещах как съзнанието ми блуждае в поток от всевъзможни мисли и емоции. Все едно бях част от река и в същото време я наблюдавах.

Веднага след сесията направих няколко бързи етюда в скицника си, за да мога по-късно да ги използвам за по-завършена илюстрация, тъй като имах желание да пренеса усещането на хартия.

Няколко дни по-късно нарисувах дигиталната версия, последвана от такава с акварел. По-долу може да видите част от стъпките.

-  The Process/ Процесът -

14632DC7-31D3-45CE-8238-6F181EA5295E.jpeg

Thank you for watching! / Благодаря!